Laguna Garden Hotel

Nơi nghỉ không chấp nhận trẻ sơ sinh và trẻ em ngủ chung. Trẻ em được chấp nhận duy nhất từ 12 tuổi trở lên. (Nội dung này đã được máy dịch.)
[Thông báo về việc cải tạo phòng xông hơi và lịch sử dụng tạm thời]
Chúng tôi sẽ tiến hành cải tạo các tiện nghi phòng xông hơi nằm trong Khu vực Aqua.
■Lịch cải tạo
Phòng tắm nam: Thứ Tư, 15 Tháng Mười – Thứ Ba, 25 Tháng Mười Một 2025
Phòng tắm nữ: Thứ Tư, 26 Tháng Mười Một – Thứ Bảy, 29 Tháng Mười Hai 2025
Trong thời gian cải tạo, chỉ một bên khu vực tắm sẽ được mở cửa. Việc sử dụng sẽ luân phiên giữa nam và nữ theo các khung giờ sau.
■Giờ sử dụng phòng tắm (áp dụng trong thời gian cải tạo)
Buổi sáng 06:00–08:00 Chỉ dành cho nam 08:00–09:00 
Thời gian vệ sinh 09:00–11:00
Chỉ dành cho nữ — Buổi tối 16:00–20:00
Chỉ dành cho nam 20:00–21:00 Thời gian vệ sinh 21:00–24:00 Chỉ dành cho nữ

[Thông báo thi công – Nhà hàng Paseo Garden]
Paseo Garden, nhà hàng kiểu phương Tây của chúng tôi, sẽ được thi công để mở rộng khu vực chỗ ngồi ngoài trời.
■Thời gian thi công 15 Tháng Mười 2025 – Cuối Tháng Năm 2026 (dự kiến) Hàng ngày từ 9:00 đến 17:00
Xin lưu ý: Nhà hàng sẽ đóng cửa từ ngày 15 đến 17 Tháng Mười. Trong thời gian thi công, có thể sẽ có tiếng ồn và hạn chế lối đi tại một số khu vực.

[Đóng cửa tạm thời do mất điện]
Để tuân thủ các quy định pháp luật, chúng tôi sẽ tiến hành kiểm tra thiết bị trạm biến áp điện. Do đó, toàn bộ cơ sở lưu trú sẽ đóng cửa trong thời gian sau:
■Thời gian đóng cửa Thứ Tư, 14 Tháng Một 2026, 12:00 – Thứ Năm, 15 Tháng Một 2026, 14:00 (dự kiến) Xin lưu ý lịch trình có thể thay đổi tùy theo tiến độ công việc.

Giường phụ tùy thuộc vào loại phòng bạn chọn, xin vui lòng kiểm tra thông tin phòng để biết thêm chi tiết.

Độ tuổi tối thiểu của khách: 12 tuổi.

Khi đặt trên 5 phòng, chính sách và điều khoản bổ sung có thể được áp dụng.